- salio
- [st1]1 [-] salĭo (sallĭo), īre, salitum : - tr. - saler.
[st1]2 [-] salĭo, īre, salui (salii), saltum : - intr. - [abcl][b]a - sauter, danser, bondir, rebondir. - [abcl]b - palpiter, tressaillir, battre (
→ coeur, pouls). - [abcl]c - tr. - saillir, couvrir (une femelle).[/b]
- salire de muro, Liv. : sauter du haut d'un mur.
- saliunt aves, Plin. : des oiseaux sautillent.
- saliet, tundet pede terram, Hor. : il dansera, il frappera du pied la terre.
- ubi aqua saliat, Varr. : où l'eau jaillisse.
- e terra arbusta saliunt, Lucr. : des arbustes sortent soudain de la terre.
- grando salit, Virg. : la grêle rebondit.
- saliunt venae, Ov. : le pouls bat.
- salit supercilium, Plaut. : le sourcil tressaille.
- saliunt viscera, Ov. : les chairs palpitent.
- negotia centum circa saliunt latus, Hor. : cent affaires m'assiègent.
- voir saliens
* * *[st1]1 [-] salĭo (sallĭo), īre, salitum : - tr. - saler. [st1]2 [-] salĭo, īre, salui (salii), saltum : - intr. - [abcl][b]a - sauter, danser, bondir, rebondir. - [abcl]b - palpiter, tressaillir, battre ( → coeur, pouls). - [abcl]c - tr. - saillir, couvrir (une femelle).[/b] - salire de muro, Liv. : sauter du haut d'un mur. - saliunt aves, Plin. : des oiseaux sautillent. - saliet, tundet pede terram, Hor. : il dansera, il frappera du pied la terre. - ubi aqua saliat, Varr. : où l'eau jaillisse. - e terra arbusta saliunt, Lucr. : des arbustes sortent soudain de la terre. - grando salit, Virg. : la grêle rebondit. - saliunt venae, Ov. : le pouls bat. - salit supercilium, Plaut. : le sourcil tressaille. - saliunt viscera, Ov. : les chairs palpitent. - negotia centum circa saliunt latus, Hor. : cent affaires m'assiègent. - voir saliens* * *Salio, salis, saliui, vel salii, vel salui, diuisis syllabis, saltum, salire. Virgil. Saillir, Saulter, Bondir.\Arbusta saliunt e terra. Lucret. Sortent de terre.\Salit mihi cor, per translationem. Plaut. Le cueur me tressault de joye.\Salire dicuntur animalia ratione carentia. Ouid. Quand les masles saillent sur les femelles.
Dictionarium latinogallicum. 1552.